LOS NASA Y EL REFERENDO. QUE NO PASE UN DÍA SIN RECOGER FIRMAS.

Dicen los Nasa que "la palabra sin la acción es vacía, la acción sin la palabra es peligrosa, la acción y la palabra sin el espíritu de la comunidad es la muerte" en esa medida, su decisión de asumir el Referendo por el agua como propio es síntoma de que las autoridades, sus espíritus y la comunidad en general están dispuestos a caminar la palabra. Veamos lo que sucedió en su último encuentro:

Una asamblea de los pueblos nasas del resguardo de Nobirao, en el municipio de Totoró –Cauca- fue convocada por las autoridades indígenas del Resguardo, para tratar el Referendo del agua. Esta Asamblea contó además con la presencia de delegados campesinos, indígenas y estudiantes universitarios, venidos de los municipios de Cajibio, Buenos Aires, Popayán y Totoró. Más de 50 personas, entre hombre y mujeres, jóvenes, adultos mayores, niños y niñas se congregaron en la Casa del Resguardo para debatir y construir una estrategia para impulsar en sus territorios el Referendo por el Agua.

La asamblea fue instalada por el gobernador del Resguardo de Nobirao, y contó con la exposición aporte de Federico Mosquera, del Comité Territorial de Cauca, sobre las amenazas para la privatización que entrañan los Planes departamentales del agua. Por otro lado, se realizó la presentación de Tatiana Roa Avendaño, ambientalista de Censat Agua Viva, quien expuso el marco del Estado del agua en el país y planteó los retos y los alcances del Referendo. Una olla comunitaria, con un rico sancocho de gallina, ofrecido por el pueblo Nasa, contribuyó a la integración de todas y todos los participantes, y a compartir las preocupaciones por el grave deterioro de las fuentes del agua, y las amenazas que ciernen en este Macizo, donde nacen las aguas de 4 de los principales ríos del país. Al final de la tarde, las tareas ya habían sido definidas, el compromiso por construir un movimiento que defienda el agua y la vida ya había sido expresado por todos los participantes. El Referendo está andando y caminará como lo hace la palabra en el Cauca desde tiempos inmemoriales.

Y USTEDES, ¿CUÁNTAS FIRMAS LLEVAN?

NOTA: tomado de referendoagua

EL LLANO COLOMBIANO CON EL REFERENDO

Apreciadas amigas y amigos, es grato compartirles que el pasado sábado 19 de abril en el marco de la pre-audiencia pública de los pueblos indígenas, realizada en Saravena Arauca, el tema de Ecocidio en horas de la mañana se inició con la exposición de la campaña del referendo por el agua contextualizada en la problemática ambiental de los pueblos indígenas U´wa, Sikuani y campesinos de la región; con asistencia de más de 400 personas; también hubo representación de indígenas Nasas, Uitotos, Wiwas, Aruhacos, Kankuamos, Pastos, Emberas, indígenas Venezolanos, organizaciones sociales, estudiantes y organizaciones campesinas de Arauca; por supuesto convocando y coordinado el evento estuvo la ONIC, el colectivo de abogados Joel Sierra, ASCATIDAR y ASOU´WA.

Hubo cubrimiento de los medios de comunicación regionales como Sarare F. M. Estéreo que es la emisora comunitaria de Saravena, Notifrontera, T. V. regional y el equipo de prensa y comunicaciones de las organizaciones sociales; también se grabaron programas para ser difundidos en esta temporada.

De manera especial quiero contarles sobre la agradable experiencia de haber conocido el proceso de la empresa comunitaria de acueducto y alcantarillado de saravena “ECAAS” que es considerada como parte patrimonial de cada habitante en éste municipio. Concebida hace 35 años con gran esfuerzo y desempeño ha crecido en la región cumpliendo una importantísima función social como empresa y es un ejemplo digno de mostrar en todo el país. Pero no todo es perfecto, el deterioro ambiental generado por la explotación petrolera y la fumigación indiscriminada de cultivos ilícitos y hasta lícitos, ha ocasionado una gran crisis en los ecosistemas vitales de la región.

Por último les comento que con gran compromiso “ECAAS” asumió la convocatoria para el taller que culminó con la conformación del comité municipal pro- referendo en defensa del agua y de la vida el cual se realizó en el salón de conferencias de dicha empresa y con total aceptación quedó conformado por una delegada de “ECAAS” quien preside, el veedor de las JAC, uno de la asociación de usuarios campesinos, mujeres por Arauca “AMAR”,asociación de jóvenes y estudiantes de la región “ASOJER”, un concejal municipal y un miembro del equipo de prensa y comunicaciones de las organizaciones sociales.

Texto y fotos: Héctor Favio Gañán Bueno C.N.D.A.V. Grupos Étnicos

EN EL DÍA DE LA TIERRA: INVITAMOS A EDUARDO GALEANO

LA NATURALEZA NO ES MUDA

El mundo pinta naturalezas muertas, sucumben los bosques naturales, se derriten los polos, el aire se hace irrespirable y el agua intomable, se plastifican las flores y la comida, y el cielo y la tierra se vuelven locos de remate. Eduardo Galeano

Y mientras todo esto ocurre, un país latinoamericano, Ecuador, está discutiendo una nueva Constitución. Y en esa Constitución se abre la posibilidad de reconocer, por primera vez en la historia universal, los derechos de la naturaleza. La naturaleza tiene mucho que decir, y ya va siendo hora de que nosotros, sus hijos, no sigamos haciéndonos los sordos. Y quizás hasta Dios escuche la llamada que suena desde este país andino, y agregue el undécimo mandamiento que se le había olvidado en las instrucciones que nos dio desde el monte Sinaí: “Amarás a la naturaleza, de la que formas parte”.

UN OBJETO QUE QUIERE SER SUJETO

Durante miles de años, casi toda la gente tuvo el derecho de no tener derechos. En los hechos, no son pocos los que siguen sin derechos, pero al menos se reconoce, ahora, el derecho de tenerlos; y eso es bastante más que un gesto de caridad de los amos del mundo para consuelo de sus siervos.

¿Y la naturaleza? En cierto modo, se podría decir, los derechos humanos abarcan a la naturaleza, porque ella no es una tarjeta postal para ser mirada desde afuera; pero bien sabe la naturaleza que hasta las mejores leyes humanas la tratan como objeto de propiedad, y nunca como sujeto de derecho. Reducida a mera fuente de recursos naturales y buenos negocios, ella puede ser legalmente malherida, y hasta exterminada, sin que se escuchen sus quejas y sin que las normas jurídicas impidan la impunidad de sus criminales. A lo sumo, en el mejor de los casos, son las víctimas humanas quienes pueden exigir una indemnización más o menos simbólica, y eso siempre después de que el daño se ha hecho, pero las leyes no evitan ni detienen los atentados contra la tierra, el agua o el aire. Suena raro, ¿no? Esto de que la naturaleza tenga derechos... Una locura. ¡Como si la naturaleza fuera persona! En cambio, suena de lo más normal que las grandes empresas de Estados Unidos disfruten de derechos humanos. En 1886, la Suprema Corte de Estados Unidos, modelo de la justicia universal, extendió los derechos humanos a las corporaciones privadas. La ley les reconoció los mismos derechos que a las personas, derecho a la vida, a la libre expresión, a la privacidad y a todo lo demás, como si las empresas respiraran. Más de 120 años han pasado y así sigue siendo. A nadie le llama la atención.

GRITOS Y SUSURROS

Nada tiene de raro, ni de anormal, el proyecto que quiere incorporar los derechos de la naturaleza a la nueva Constitución de Ecuador. Este país ha sufrido numerosas devastaciones a lo largo de su historia. Por citar un solo ejemplo, durante más de un cuarto de siglo, hasta 1992, la empresa petrolera Texaco vomitó impunemente 18 mil millones de galones de veneno sobre tierras, ríos y gentes. Una vez cumplida esta obra de beneficencia en la Amazonia ecuatoriana, la empresa nacida en Texas celebró matrimonio con la Standard Oil. Para entonces, la Standard Oil de Rockefeller había pasado a llamarse Chevron y estaba dirigida por Condoleezza Rice. Después un oleoducto trasladó a Condoleezza hasta la Casa Blanca, mientras la familia Chevron-Texaco continuaba contaminando el mundo.

Pero las heridas abiertas en el cuerpo de Ecuador por la Texaco y otras empresas no son la única fuente de inspiración de esta gran novedad jurídica que se intenta llevar adelante. Además, y no es lo de menos, la reivindicación de la naturaleza forma parte de un proceso de recuperación de las más antiguas tradiciones de Ecuador y de América toda. Se propone que el Estado reconozca y garantice el derecho a mantener y regenerar los ciclos vitales naturales, y no es por casualidad que la Asamblea Constituyente ha empezado por identificar sus objetivos de renacimiento nacional con el ideal de vida del sumak kausai. Eso significa, en lengua quichua, vida armoniosa: armonía entre nosotros y armonía con la naturaleza, que nos engendra, nos alimenta y nos abriga y que tiene vida propia, y valores propios, más allá de nosotros. Esas tradiciones siguen milagrosamente vivas, a pesar de la pesada herencia del racismo que en Ecuador, como en toda América, continúa mutilando la realidad y la memoria. Y no son sólo el patrimonio de su numerosa población indígena, que supo perpetuarlas a lo largo de cinco siglos de prohibición y desprecio. Pertenecen a todo el país, y al mundo entero, estas voces del pasado que ayudan a adivinar otro futuro aposible.

Desde que la espada y la cruz desembarcaron en tierras americanas, la conquista europea castigó la adoración de la naturaleza, que era pecado de idolatría, con penas de azote, horca o fuego. La comunión entre la naturaleza y la gente, costumbre pagana, fue abolida en nombre de Dios y después en nombre de la civilización. En toda América, y en el mundo, seguimos pagando las consecuencias de ese divorcio obligatorio. (En Uruguay exclusivo para Brecha)

FOTO: barrameda

Crisis humanitaria en Taganga por el manejo corporativo del agua

Taganga antier (1978) Taganga ayer...que quedará hoy?

"Somos pescadores, eso es lo que hemos sido desde antes que llegaran los españoles, Taganga es territorio sagrado y puerta de entrada a la Sierra nevada de Santa Marta.. Es que nosotros hemos tenido que dar una lucha de resistencia cultural desde que llegaron con Pedro de Ursúa…

La cosa es que estamos rodeados de agua y no tenemos acceso a ella. Somos un corregimiento del Municipio de Santa Marta, la empresa Metroagua,cuyo principal accionista es Aguas de Barcelona, que a su vez es filial de Suez; prometieron el agua, incluso nos hemos ganado todas las instancias jurídicas: derechos de petición, tutelas y hasta tenemos a favor una Sentencia de la corte Suprema de Justicia (SU 442/97)..y no pasa nada; en vez de eso opera la ilegalidad; los paramilitares por declaración de Jorge 40 han dicho que financiaron al Alcalde y los asesinatos que se cometieron en la zona.

La cosa es que nos opusimos a la construcción de una planta de tratamiento que al fin pusieron a menos de 2 metros del mar y a menos de 10 mts del jardín infantil y de la escuela primaria. Además de eso construyeron un colector de aguas lluvias y residuales que atravesaron por pleno territorio sagrado y que lleva esos desechos mar adentro, como a 3 metros; el resultado es que ya no podemos pescar porque no hay que con toda la contaminación, y entiéndame, con eso, dejamos de ser lo que siempre hemos sido: pescadores.

El pueblo ha sufrido mucho, de los 5000 habitantes que somos, la empresa dice que solo se compromete con 120 usuarios; y cuando el pueblo marchó para protestar, fueros asesinadas 12 personas, entre ellas en concejal Rafael Pinto Navarro, y hubo muchos heridos. Para tener agua hoy toca comprar un carro tanque que vale 100.000 que nadie tiene para pagar, pero eso sí nos llegan las facturas como si hubiera servicio.

La cosa en que en Taganga, quieren poner otro puerto para sacar el carbón del cerrejón y hacer sus megaproyectos, no interesa si desplazan a los nativos o dañan a las comunidades indígenas… así son las cosas…

Para decirle que esta empresa tampoco lo hace bien con la propia ciudad de Santa Marta, allá acabaron el sindicato, han amenazado y asesinado."

Notas recogidas en El Tribunal Permanente de los Pueblos Sesion Colombia, Marzo 8 -10 de 2008

Foto1: Wikipedia; foto2 pwp.etb.net.co

CONSTITUYENTE ECUATORIANA PROPONE GARANTIZAR ACCESO DE TODOS AL AGUA

Montecristi, Ecuador 19 feb (PL) Una nueva Ley Orgánica del Agua que considere este recurso natural como un derecho humano fundamental, constituye hoy una de las propuestas a incluir en la futura Constitución de Ecuador. Esta proposición fue realizada por los miembros de la mesa cinco de la Asamblea Constituyente tras recoger opiniones de más de 600 delegados de organizaciones ciudadanas, populares, campesinas e indígenas.

El texto entregado y difundido en Ciudad Alfaro, sede la Constituyente, revela que el preciado líquido es un patrimonio nacional estratégico de uso público y la sociedad estará comprometida a preservar, acrecentar y mejorar los caudales ecológicos.

El Estado deberá garantizar el ejercicio de este derecho basado en un principio de equidad social y será el responsable directo de la administración y gestión pública de los recursos hídricos, refleja el documento.

Esa mesa de Recursos naturales y Biodiversidad propone además que sean revertidas al gobierno las concesiones que no cumplan con las normas, contaminen al agua o no sean correctamente utilizadas.

De esta forma se busca acabar con las políticas neoliberales, aplicadas desde los años 90 que debilitaron los controles sobre ese recurso natural y hasta facilitaron su privatización.

Además de este tema, esta comisión recibió la víspera la visita del ministro de Energía, Minas y Petróleo, Galo Chiriboga, quien expuso sus criterios sobre la explotación minera en el país. A diferencia de grupos ecológicas y comunidades indígenas que reclaman la no extracción de minerales, Chiriboga abogó por crear un marco jurídico nuevo que permita el desarrollo de esta actividad bajo estrictos controles ambientales, sociales y una participación del Estado. Puntualizó que al momento existen en el país cinco mil 167 concesiones mineras, de ellas cuatro mil 607 están proceso de inició de extracción y otros 560 ya se encuentran en explotación. Al referirse al petróleo, se pronunció por aprovechar de la mejor manera los recursos que genera el crudo e invertirlo en proyectos hidroeléctricos y otros que faciliten el desarrollo de esta nación andina.

Tomado de: prensalatina.com